By: OLDCODEX
Anime: Free! Iwatobi Swimming Club
Romaji Lyrics:
Days confusion ever free
Come through my heart
Me wo somukeru isshun e
Hanshashiteku machi wo yugande miseteta
Katamuku faint to blue
Too mawari no saki de mieta niji wa
Jiyuu e tsunagatta
Jinjou ja nai kachuu
Rettou ni sainamareta
The way I want this
Momentary shots of fake scenes
Will it water down ?
Blinded past
What was it for me, take away
Without even saying goodbye
Rage on mabushii hikari
Surudoku me wo somukeru isshun e
The sun is blazing on my flavor
Lost, nowhere else to be
What I want motometa mono wa nani da ?
Find delight in the silent
Sagashite ita mirai e hane iteku
Tori wo oikake
Nobashita boku no te wa mita koto nai
Keshiki e tsunagatta
Jinjou ja nai kachuu
Rettou ni sainamareta
The way you want this
Anxious eyes chose down the blur point
And bended your knees
Akogare no kisetsu nageku
Without even saying goodbye
And bring me down
Rage on mabushii hikari
Surudoku me wo somukeru isshun e
The sun is blazing on my zealot
Better nothing else to be
What I want te ni shita zero wa nani da ?
Find delight in the siren
Tsunagareba so what a curious thing
Tarinai kotoba wo umeru dake de
Are we all alone ? "Nothing"
Is this where we end ?
We'll just go for a glory dazed
Days confusion ever free
Come throght my heart
With my rage lost
Can I break in here ?
Break...
Rage on mabushii hikari
Surudoku me wo somukeru isshun e
The sun is blazing on my armor
Furimuki hima wa nai nda
On your mark atomodori dekinai
Get set, hibiku, go
Translation:
Days confusion ever free
come through my heart
Heading for that moment when I will look away
Showing a distorted view of the street that it reflects
Leaning to one side, the faint blue
After going the long way around, at the end of the road
The rainbow that we see is connected to freedom
An abnormal whirlpool
Tormented by feelings of inferiority, the way I want this
momentary shots of fake scenes
will it water down
blinded past
what was it for me, take away
without even saying goodbye
Rage on, dazzling light
Heading for that moment when I will look away swiftly
the sun is blazing on my flavor
lost nowhere else to be
what I want, what was the thing that I longed for?
find delight in this silent
Taking off to the future I sought
Chasing the birds
As I reach out, my hand
Is connected to a view I’ve never seen before
An abnormal whirlpool
Tormented by feelings of inferiority, the way you want this
anxious eyes chose down the blur point
on bended your knees
The season I was yearning for, lamenting
without even saying goodbye
and bring me down
Rage on, dazzling light
Heading for that moment when I will look away swiftly
the sun is blazing on my zealot
better nothing else to be
what I want, what is this nothingness that I’ve obtained?
find delight in this siren
If we are connected, so what a curious thing
Just by saying the words we needed to say
are we all alone? “nothing”
is this where we end?
we’ll just go for a glory dazed
Days confusion ever free
come through my heart
with my rage lost
can I break in here?
break…
Rage on, dazzling light
Heading for that moment when I will look away swiftly
the sun is blazing on my armor
I don’t have time to look back
on your mark, it’s too late to turn back
“get set” resonates, go
